温泉│【公式】フラワー＆ガーデン「ホテル森の風鶯宿」

温泉

入れ墨・タトゥ－がある方のご入浴に関して

当ホテルでは、これまで入れ墨・タトゥ－のある方のご入館・ご入浴をお断りしてきました。
昨今、日本国内でも国際スポーツイベント開催やインバウンド旅行需要増加により、ファッションタトゥ－や訪日外国人観光客の増加等で入れ墨・タトゥーに対する認識も変化してきている状況です。
外国人と日本人の入れ墨・タトゥーに対するファッション・文化・宗教的な考え方の違いを理解し、入れ墨・タトゥーがある外国人旅行者と宿泊施設の相互の摩擦を避けることができるような取り組みを考え、弊社では、入れ墨・タトゥ－のある方のご入館・ご入浴を原則お断りとしますが、下記ルールを厳守していただける方は、 2024年7月1日より、テスト的にご入浴を受け入れることにいたしました。
同時に、多様な文化や宗教をお持ちの方も、日本の温泉を楽しんでいただけますよう、相互理解が進むことを切に期待しております。

◆ご入浴ルール

入れ墨・タトゥーが全て覆える様に、専用カバーシール等でデザインを隠していただければご入浴を受け入れます。
但し、当ホテルのルールを守っていただけない方に関しては、今まで通りご入浴をお断りさせていただきます。

ご理解ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

肌ざわりの柔らかな温泉で心も体も温まる、パノラマ自慢の空中露天風呂や、
広々とした大浴場、貸切風呂などをお楽しみください

Concept岩手山や奥羽山脈が連なる大パノラマを、
空から眺める露天風呂

目の前に広がる雫石盆地と、遠くに連なる秀峰岩手山、秋田駒ヶ岳、姫神山などの名峰の数々。澄んだ夜空に映える満天の星空は、手を伸ばせは今にも届きそう。空が近く開放感あふれる空中露天風呂をご堪能ください。
和の情緒が漂う「和風風呂」と、ヨーロッパ調の「洋風風呂」は、夜と朝の男女入替えで両方ともお楽しみいただけます。日帰り入浴でもご利用いただけます。

Japanese style Open-air Bath和風露天風呂

落ち着いた和の風情あふれるお風呂で、心からのくつろぎを。四季ごとに様々な表情を見せる鶯宿の山々に抱かれたお風呂からは、季節によっては日の出風呂もお楽しいだけます。季節の風を感じながら、心あたたまるくつろぎのひとときを。

ご利用時間　5:30～10:00、14:00～24:00
※日帰り入浴は14:00～17:00

European style Open-air Bath洋風露天風呂

ヨーロッパ風デザインのモダンなお風呂で大パノラマを満喫。「南部片富士」と呼ばれる雄大な岩手山や姫神山などの山々を望み、眼下にはのどかな雫石盆地の景色が広がる空中露天風呂。空と大地をひとり占めするような、贅沢な眺望をお楽しみください。

ご利用時間　5:30～10:00、14:00～24:00
※日帰り入浴は14:00～17:00

Concept広々とした浴槽で思う存分手足を伸ばし、体の芯から温まる

日本らしい情緒を取り入れた雅で贅沢な「和風風呂」と、ヨーロッパの宮殿をイメージした豪華な「洋風風呂」。
広々とした浴槽で、大きな窓から望む景色を眺め、ゆっくりとお過ごしください。
肌に優しい柔らかなお湯で、体の芯から温まります。
室内大浴場から、半露天風呂、空中露天風呂、ドライサウナもご利用いただけます。